jugo - zumo

Cada día un poco de práctica (Every day a little practice):

jugo - zumo

jugo = juice (Latin America)

zumo = juice (Spain)

En México la palabra "jugo" se refiere al líquido dulce que se bebe de la fruta, mientras que "zumo" es el líquido amargo de la cáscara (como en la naranja). (In Mexico the word "jugo" refers to the fruit sweet drink, while "zumo" is the bitter liquid from the peel (as in an orange).)

La palabra "zumo" sólo se usa para frutas o vegetales. En cambio, "jugo" tiene un contexto más amplio como en "los jugos estomacales". (The word "zumo" is only used for fruits or vegetables. Instead, "jugo" has a broader context as in "stomach juices.")

------------------------------------------------------------------------------

These posts are freshly updated at the Facebook group "Spanish Language Learners" https://www.facebook.com/groups/85922882863/

Do you want to practice Spanish listening comprehension? Visit "Escucha, es fácil" http://escuchaesfacil.blogspot.com/