martes, 10 de marzo de 2015

Lo siento


Cada día un poco de práctica (Every day a little practice):

Lo siento

Esto tiene sentido sólo en español (This makes sense only in Spanish)

Está un bebé aprendiendo a caminar en el parque. De repente se cae. Una amiga le dice a la madre "lo siento". La madre le responde: ¿Por qué lo sientes? No es tu falta. La amiga contesta: No. Que si lo siento al bebé en un banco.

It's a baby learning to walk in the park. Suddenly, he fell down. A friend tells the mother "sorry". The mother says: Why do you feel sorry? It's not your fault. The friend replies: No. What I said is if I sit the baby on a bench.

------------------------------------------------------------------------------

These posts are freshly updated at the Facebook group "Spanish Language Learners" https://www.facebook.com/groups/85922882863/

Do you want to practice Spanish listening comprehension? Visit "Escucha, es fácil" http://escuchaesfacil.blogspot.com/

Do you need a private Spanish tutor? Visit "Spanish Tutor" http://the-spanish-teacher.blogspot.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario