sábado, 6 de septiembre de 2014

cómo = en qué forma = de qué manera


Cada día un poco de práctica (Every day a little practice):

cómo = en qué forma = de qué manera

Ejemplos:

¿Cómo se arreglará esta cosa? = ¿En qué forma se arreglará esta cosa? = ¿De qué manera se arreglará esta cosa? = How do you fix this thing? (How does one fix this thing?)

¿Cómo se arregla este perol? (Venezolanismo) = ¿How do you fix this schwangdoodle?

perol = pot or kettle, but in Venezuela it is an unidentifiable object; something for which the proper name escapes you

¿Cómo se llega a la biblioteca? = ¿En qué forma se llega a la biblioteca? = ¿De qué manera se llega a la biblioteca? = How do you get to the library?

¿Cómo podemos enviar estas cajas? = ¿En qué forma podemos enviar estas cajas? = ¿De qué manera podemos enviar estas cajas? = How can we send these boxes?

------------------------------------------------------------------------------

These posts are freshly updated at the Facebook group "Spanish Language Learners" https://www.facebook.com/groups/85922882863/

Do you want to practice Spanish listening comprehension? Visit "Escucha, es fácil" http://escuchaesfacil.blogspot.com/

Do you need a private Spanish tutor? Visit "Spanish Tutor" http://the-spanish-teacher.blogspot.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario